Варвара Кулешова, художник